United domains에서 IDN 등록 주의

어제 두개의 IDN을 united domains에서 등록했다. 그런데 문제가 발생하였다. 현재 문의를 넣은 상태인데 아무래도 IDN(internationalized domain name)은 united domains를 사용하면 안될 것 같다.

어제 등록한 도메인은 두개의 중국어 간자체 도메인이다.

中国.com

上海.com

united domains에서 해당 도메인을 검색해보면 아래와 같이 변환하여 준다.

中国.com xn-fiqs8s.com

上海.com xn-fhqz97e.com

그런데 실제 domain 이름은 아래와 같아야 한다.

中国.com xn--fiqs8s.com

上海.com xn--fhqz97e.com

차이는 "-"의 개수이다. 형태가 잘 맞아 그냥 결제하고 등록을 진행했는데 아무리 IDN으로 사이트 접속을 해도 안나오길래 확인해보니 이런 문제가 있었다.

United domains에는 환불을 요청하기 위해 문의한 상태인데 IDN 쪽에 아무래도 문제가 있는 것 같다. 어쩐지 이미 소유하고 있을만한 도메인인데 없다 했다.

United domains의 웹페이지가 깔끔해서 계속 이용했는데 아무래도 다른 곳을 이용해야 할 것 같다.

United domains의 문의 결과, united domains에서 encoding error를 인정하고 환불해주기로 하였다.

Thank you for writing in to us. As you saw, these two domain names were incorrectly encoded, as they began with "xn-" rather than "xn--". This was due to an encoding error in our system we are working to address -- we apologize for the inconvenience, and have deleted and fully refunded both xn-fhqz97e.com and xn-fiqs8s.com. This full refund of $19.80 should appear on your bank statement within the next three to five days. Please feel free to contact us with any questions in the meantime.